{"id":51,"date":"2010-04-11T08:29:25","date_gmt":"2010-04-11T10:29:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/?p=51"},"modified":"2010-04-11T08:29:25","modified_gmt":"2010-04-11T10:29:25","slug":"juan-jose-balzi-los-ninos-del-arte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/juan-jose-balzi-los-ninos-del-arte\/","title":{"rendered":"&#8220;Juan Jos\u00e9 Balzi: los ni\u00f1os del arte&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>De: \u00a0&#8220;Balzi, im\u00e1genes de Tercera generaci\u00f3n&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Desde el comienzo de los a\u00f1os 60, el pintor Juan Jos\u00e9 Balzi viene desarrollando una pesquisa pl\u00e1stica que \u00e9l llama &#8220;Im\u00e1genes de 3\u00aaGeneraci\u00f3n&#8221;, una pintura de comunicaci\u00f3n&#8221; que vendr\u00eda a ser la interferencia pict\u00f3rico-gestual sobre imagenes del &#8220;massmedia&#8221; con intenci\u00f3n cr\u00edtica o est\u00e9tica.<br \/>\n\u00a0<br \/>\nIndependientemente de la liberaci\u00f3n de lazos acad\u00e9micos que este nuevo lenguaje di\u00f3 a la pintura del artista, la t\u00e9cnica de reciclaje de im\u00e1genes y materiales y una cierta irracionalidad en la ejecuci\u00f3n permiten a sectores pobres de la poblaci\u00f3n expresarse artisticamente. En l994 Balzi fu\u00e9 invitado por la Secretaria de Estado da Cultura de S\u00e3o Paulo a dirigir el primer Taller de Pintura y Graffitti &#8220;Meninos de Arte&#8221;, un proyecto que visava explorar las posibilidades de colaboraci\u00f3n entre pintores, grafiteros y ni\u00f1os de la calle en un trabajo art\u00edstico \u00fanico.<br \/>\n\u00a0<br \/>\n\u00a0<strong><span class=\"vvqbox vvqyoutube\" style=\"width:425px;height:344px;\"><span id=\"vvq-51-youtube-1\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TK4k9X3_qig\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/img.youtube.com\/vi\/TK4k9X3_qig\/0.jpg\" alt=\"Imagem de Amostra do You Tube\" \/><\/a><\/span><\/span> La \u00d3pera de Juan Jos\u00e9 Balzi<\/strong><\/p>\n<p>Los adolecentes fueron inducidos a ver y tratar el espacio en que vivian de manera diferente: cuestionando sus signos y s\u00edmbolos y definiendo sus receptores. Las clases inclu\u00edan ejerc\u00edcios de composici\u00f3n, gestualizaci\u00f3n, pesquisa de colores y trabajo en equipo hasta llegar a la realizaci\u00f3n de murales en calles y edificios p\u00fablicos.\u00a0\u00a0<br \/>\n\u00a0<br \/>\n\u00a0Adem\u00e1s de dos grafiteros, Balzi cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n de Sabine R\u00f6ck, pedagoga social de la Universidad de T\u00fcbingen, Alemania y de la artista pl\u00e1stica D\u00e1lia Rosenthal.<\/p>\n<p>\u00a0En l997 el Goethe Institut de S\u00e3o Paulo present\u00f3, por primera vez, obras de Juan Jos\u00e9 Balzi junto con las de los adolecentes de los talleres de l994 y 96, y en 1998, junto con el Stadmuseum de T\u00fcbingen, organiz\u00f3, en Alemania, la exposici\u00f3n &#8220;Balzi y los Meninos de Arte&#8221;.<br \/>\n\u00a0A continuaci\u00f3n la Secretar\u00eda de Cultura de la Municipalidad de Santo Andr\u00e9 incorpor\u00f3 el taller: en el barrio de Cata Preta fue perfeccionada y definida una metodolog\u00eda que acaba de ser registrada en el Ministerio de Cultura con el nombre de &#8220;Oficina de Pintura e Grafite Meninos de Arte.&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.balzi.art.br\/Espanhol\/meninos.htm\"><strong>http:\/\/www.balzi.art.br\/Espanhol\/meninos.htm<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span style=\"COLOR: #ff9900\">Espa\u00f1a aqu\u00ed \u2013 Escola de espanhol em S\u00e3o Paulo \u2013 Curso de espanhol:\u00a0\u201cCultura de Espa\u00f1a para que espa\u00f1oles y brasile\u00f1os se entiendan\u201d\u00a0 Tel. (11) 3083.3334.\u00a0\u00a0 \u00a0<a href=\"mailto:info@espanaaqui.com.br\">info@espanaaqui.com.br<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De: \u00a0&#8220;Balzi, im\u00e1genes de Tercera generaci\u00f3n&#8221; Desde el comienzo de los a\u00f1os 60, el pintor Juan Jos\u00e9 Balzi viene desarrollando una pesquisa pl\u00e1stica que \u00e9l llama &#8220;Im\u00e1genes de 3\u00aaGeneraci\u00f3n&#8221;, una pintura de comunicaci\u00f3n&#8221; que vendr\u00eda a ser la interferencia pict\u00f3rico-gestual sobre imagenes del &#8220;massmedia&#8221; con intenci\u00f3n cr\u00edtica o est\u00e9tica. \u00a0 Independientemente de la liberaci\u00f3n de &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/juan-jose-balzi-los-ninos-del-arte\/\" class=\"more-link\">Continue lendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;&#8220;Juan Jos\u00e9 Balzi: los ni\u00f1os del arte&#8221;&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[16],"class_list":["post-51","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pintura","tag-juan-jose-balzi","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions\/52"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}