Rincón de la Cultura

 Tengo uma amiga que siempre me insiste em aquello que la vida de uno es como un tren en el cual se suben y se bajan todo tipo de personas. Hay algunas que se bajan en la siguiente estación, otros que duran en ese imaginario viaje  lo que dura un invierno. Luego otros surgen diferencias en mitad del camino y se bajan, o son invitados a bajar, y luego están aquellos que te acompañan hasta el final del viaje, o hasta que las vías se separan y cada cual sigue, con nostalgia, su camino.

Pienso en ello esta noche, víspera de Viernes…pienso en las amistades de España, esas de “toda la vida”, en aquellos que nos aguantan, o les aguantamos,  porque son testigos de nuestra inocente infancia o adolescencia, cuando parecía que aquella sensación de eternidad iba a durar para siempre.Pienso en los amigos  de mayor, que se conocen en la universidad,  azogues de nuestro día a día previos a la aguerrida carrera que nos impone el sistema,  comparsas de nuestras cara somnolientas, de nuestras expresiones de desengaño, tal vez por el primer desamor, aquellos cómplices de los primeros viajes, de nuestras primeras experiencias, de aquellas lunas perdidas  en nebulosas de alcohol y conversaciones enervadas como si las palabras al viento pudieran en un bar cambiar el mundo.

También evoco ahora mis nuevas amistades de viajero, aquí en São Paulo, ciudad loca y  pero de alma acogedora, abriéndome los brazos, con su acento y sus prisas, sus plantones a última hora tan denostados en mi país pero que aquí se comprenden tan bien, porque el tiempo libre es oro, y si uno quiere cambiar de planes sobre la marcha, se cambia y aquí paz y en el cielo gloria. Pienso en mis amigos españoles de aqui, o que hablan español, expatriados por amor,  que no por necesidad, aunque pensándolo bien el Amor es la mayor necesidad. Cuando coversamos en castellano, o en argentino, o en colombiano, o en español con  deje catalán, y nos damos cuenta que lo bello que es el puente de las palabras,  qué lindo es atravesar ese río estrecho que va del pensamiento al dicho sin esforzace demasiado, el sentido del humor como sólo florece en la lengua materna…

Amigos, desamigos, gente del tren que sube y baja…

Pienso en ello mientras escribo, y no puedo dejar de asociarlo con mi empleo, a lo que me dedico día tras día, con lo que me gano la vida en esta tierra fértil y próspera.

Uno de los lemas  de España Aquí reza así “ No hacer alumnos, sí hacer Amigos”, parece un eslogan como tantos otros, para vender, para recabar, para ganar clientela…pero sé que si alguno de mis alumnos me leen, y piensan en mis clases, asintirán, dirán “ Sí, mi profesor me trata como un amigo, me enseña español, es tajante en eso, pero se preocupa por mí, me trata como un amigo, me hace reír, pensar, me distrae, y “  me vive” esa hora y cuarto que estamos en clase. Esa es mi sensación, en menor o mayor medida, y estoy seguro que ocurre con los demás profesores. Y ese es nuestro diferencial.

Sé que algun día ese tren se parará en otra estación, y  muchos de aquellos con quienes trabajo o aquellos alumnos a quienes imparto clases se bajarán.

Pero también estoy seguro que la compañía en el trayecto dejará huella, que habrá valido la pena.

Carlos Rojas / España aquí – Escola de espanhol em São Paulo – Curso de espanhol: “Cultura de España para que españoles y brasileños se entiendan”  Tel. (11) 3083.3334.    info@espanaaqui.com.br

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_crgKbj9yu4[/youtube]Quien se acerque  a la obra del  poeta , crítico y ensayista francés del  siglo XIX, Charles Baudelaire () encontrará un palabra  que para  él podía definir  la vida  urbana de ,  en aquel entonces “Hombre moderno”. Se trata del término  “flanêur” que viene a significar,  sin salirme mucho de lo que se escapa en las traducciones,  del “deambular”   en español.

Pienso en ello ahora que escribo estas líneas  cerca de mi balcón desde donde puedo escuchar el vientre de São Paulo, el ruido de los motores del coche, el lento arranque ensordecedor de los autobuses, los sonidos de los vendedores ambulantes, los chillidos de los niños que juegan en el patio de la escuela vecina.

Hay ciudades para todo, y sin duda esta enorme metrópoli acogedora y secreta a la vez, tiene muchas cualidades, pero no puedo evitar echar de menos aquí  una de las cosas que más le gusta hacer a un español: pasear, recorrer las calles sin rumbo fijo, transitar por sus avenidas, ver los escaparates, pararse ante un mimo o un músico  callejero.

Y  es que el español ( y el argentino, si no me equivoco) es un animal callejero. Irse al bar de la esquina, o acudir a ese café del centro para tomarse un café mientras lee el periódico considero que es patrimonio de nuestra identidad, parte de nuestra  idiosincrasia. Ver y dejarse ver, herederos de otros tiempos de traje y misa de domingo de pueblo de nuestros antepasados, conversar con éste o con aquel conocido que te tropiezas en el camino.

Lo echo de menos pero no es nostalgia. La calidez del brasileiro  hace que te olvides de las incomodidades de esta megalópolis y te sumerjas en una vorágine de humanidad y simpatía que pocos pueblos  poseen.

Eso lo vivo cada día en mis clases, con mis alumnos, los cuales, aún llenos de responsabilidades pactan con España Aquí una hora y quince minutos no solo para aprender español, sino para enseñar convivencia , simpatía, alegría de vivir, con lo cual estén seguros  que nosotros, los “gringos” agradecemos cada día.

Puede que los  “ modernos” parisinos finiseculares  de Baudelaire , tan representados por los impresionistas paseando con sus paraguas por los enormes y espaciosos bulevares, con aquellos magníficos monumentos y jardines, ni los españoles domingueros yendo al rastro o tomando ese café con churros  matutino en el casco histórico  se sintieran espantados por el supuesto caos paulistano, pero la verdad, creo  firmemente que aquí en São Paulo encontrarían  algo que tal vez nunca hallaron en sus solitarios largos paseos: a ellos mismos.

Carlos Rojas / España aquí – Escola de espanhol em São Paulo – Curso de espanhol: “Cultura de España para que españoles y brasileños se entiendan”  Tel. (11) 3083.3334.    info@espanaaqui.com.br