(11) 3083-3334 / (11) 98541-8425

Acesso para usuários

Dica da semana. Garrote

EspañaAquí Cultural.  São Paulo, 17 de novembro de 2021

 
Assim como há palavras antigas cheias de história e vida que aos poucos, se ninguém o evita, vão deixando de ser usadas, outras, como rios de lava surgem do nada conformando novas realidades ou usurpando significados originais. 
 
É o caso de garrote, que nos primórdios aludia a um pau e consequentemente à violência, agressividade e ameaça. 
 
Hoje continua igual, porém, e aqui a mágica, refere-se a outro tipo de virtudes como coragem, vontade de vencer, superação, dar a volta por cima, o contrário da ideia de desistir, luta, constância, disciplina. 
 
O garrote original, como podem observar, virou virtude, é curioso observar que foi um famoso cozinheiro espanhol, Martin Berasategui quem o popularizou já algumas décadas, tanto que a RAE, que é quem decide o que está bem e mal com o uso da língua acabou por determinar que não seria uma má ideia incorporar este significado mais benévolo e positivo no Dicionário.  E o fez uns dias atrás. 
 
A língua é um ser vivo de palavras que se mexem de maneira imprevisível, umas entram, outras saem, tem algumas que não gostamos tanto, outras deixam saudades, outras são aclamadas...  
 
Gostou? 
 
Mande um comentário, comente o que achou, use-a. 
 
Abraços,  
 

Segundo Villanueva Fernández

 

 
 

Contratação de Cursos, Agendamento de Aulas Experimentais e outros Serviços
Por telefone: (11) 3083-3334

Twitter

Nosso blog

ELEblogs

España aquí
Meus Alunos E Eu
Por España aquí Perfís, vertigem, conhecimento... 01/11/2021
Segundo Villanueva
El Rincón de Buenas Costumbres
Por Segundo Villanueva La mermelada sentimental. Gregorio Luri 05/10/2021
Pedro Martín
El Rincón del Futbolero
Por José Antonio Sastre Un balón caído del cielo 09/05/2021
Segundo Villanueva

Qué hay de bueno en octubre 05/10/2021 - Por Segundo Villanueva Rincón de la cultura

Simples Opiniones

Emprendimiento y nomadismo digital 21/10/2021 - Por Alunos e Colaboradores (a opinião é livre) Simples Opiniones