Não existe um ser humano exatamente igual ao outro como não tem ninguém que se expressa da mesma maneira, a língua é uma estratégia de sintaxe livre, quer dizer, cada um usa palavras específicas que escolhe livremente para oferecer um conteúdo e que pela articulação fonética, a opção de unidade mínima de significação e sintaxe (como todo dialeto derivado do latim, no espanhol, a construção do predicado é individual e intransferível) demostra que somos diferentes.  Como a capacidade criativa é inerente à língua, podemos dizer que às vezes dizemos coisas que não significam o que nos define a pura literalidade da palavra, ao pronunciar superficialmente um Hasta luego e contrariamente ao que possa parecer, provavelmente estamos pensando que jamais veremos ao interlocutor na nossa vida.