(11) 3083-3334 / (11) 98541-8425
Entrar na área restrita Alunos e professores podem acessar por aqui.
Cadastre-se Esqueceu sua senha?
★★★★★ 4,8 no Google

Espanha Aqui

  • Home
  • Cursos
  • Empresas
  • Jovens
  • SIELE
  • Fidelidade
  • Sobre Nós
  • Contato
  • FAQ

Espaha Aqui

  • Home
  • Cursos
  • Empresas
  • Jovens
  • SIELE
  • Fidelidade
  • Sobre Nós
  • Contato
  • FAQ
(11) 3083-3334

(11) 98541-8425
Entrar na área restrita Alunos e professores podem acessar por aqui.
Cadastre-se Esqueceu sua senha?
Home> Notícias> Dica da semana. Alcachofar

Dica da semana. Alcachofar

Segundo Villanueva / São Paulo, 20 de Março de 2023

https://www.espanaaqui.com.br/pdf/2023/Dica%20da%20semana.%20Alcachofar%20(Post%20para%20Twitter).jpg

 

Segundo Villanueva Fernández.  São Paulo, 20 de março de 2023

 
Acabo de inventar um novo verbo, Alcachofar, como somos nós que fazemos a língua e considero que esta palavra falta, substituo um sintagma verbal (coger alcachofas) diretamente por um verbo direto, ganhamos tempo e oferece toda a carga semântica que precisamos. 
 
O meu pai acorda bem cedo e nas frias manhãs do norte da Espanha colhe as alcachofras que semeia, cuida e protege, não me atrevo a dizer que as nomeia (como as ovelhas de pastor), mas quase.  Entre a alcachofra e o meu pai existe uma relação afetiva, ele costuma dizer que são SUAS alcachofras, e quando uma geada vem e morrem, ele sente uma pena quase como de pai para filha. 
 
Ele as limpa, descarta os excessos e como grata oferenda as exibe para a minha mãe, coloca um pouco de Jamón e os dois almoçam este sacrifício legítimo onde acontece a relação mais íntima entre o homem e a natureza.  Isto é Alcachofar. 
 
(Se você é aluno, leia um pouco mais sobre isto en Los alimentos de la tierra)
 

Avalie a España Aquí no Google

Estudou com a gente ou fez o SIELE aqui? Conte como foi! Sua avaliação ajuda outros alunos a encontrar a nossa escola de espanhol em Pinheiros.

Avaliar no Google ★
Mais informação
dica

Contratação de Cursos, Agendamento de Aulas Experimentais e outros Serviços
Por telefone: (11) 3083-3334
Peça informações dos nossos cursos ou faça já sua reserva preenchendo os dados solicitados.
Dados do curso

Dados para contato

Cursos de Início Imediato

Cursos Intensivos de Sábado

El Club de Conversación

Cursos 70 +

Dicas, metodologia de ensino, tradução, notícias

02/11/26 | A notícia da semana. Y tú, ¿vivirías aquí?: crônica em espanhol

03/11/26 | Dez textos, uma só conclusão: o espanhol da equipe não se resolve por acaso

26/10/26 | A palavra da semana. ¿Se eligió o lo eligieron?

Nossos parceiros e marcas

Dreamhost
Pamplona
Universia
Universia
Universia
Universia
Universia
Universia

Redes Sociais

Mapa do Site

  • Home
  • Cursos
  • Empresas
  • Jovens
  • SIELE
  • Fidelidade
  • Sobre Nós
  • Contato
  • FAQ

Área do Aluno

  • Área para alunos
  • Biblioteca

Fale Conosco

Rua dos Pinheiros, 334
São Paulo SP - Brasil

(11) 3083-3334

(11) 98541-8425


  • sac@espanaaqui.com.br
  • Avalie-nos no Google ★