N. 195 do El Macaco, Revista Digital de Español para Brasileños.
Departamento de Comunicação / ABRIL 2015
Já disponível gratuitamente para ALUNOS e VISITANTES
|
El Macaco |
Revista Digital de Español para Brasileños |
Mi carnaval de rua |
n. 195 |
1 |
Expressão escrita |
Mi carnaval de rua |
La chirigota, léxico propio, el pronombre "se" |
|
2 |
Expressão escrita |
Comencemos por nosotros |
Léxico propio, oraciones compuestas dubitativas |
|
3 |
Expressão escrita |
Sospecha del elogio |
Léxico propio, oraciones compuestas adversativas |
|
4 |
Espanhol para crianças |
Nosotros, los números y el medio ambiente |
Nombres y números |
|
5 |
Interpretação |
Querido |
Interpretar, traducción no literal |
|
6 |
Interferências |
Ruin |
Transferencias negativas del adjetivo ruin y malo |
|
7 |
Expressões idiomáticas |
Salir por peteneras |
Desconversar, hacerse el sueco, salir por peteneras... |
|
8 |
Manual de tradução |
Saudosismo |
Nostalgia, echar de menos, morriña, estado de ánimo |
|
9 |
Espanhol Plus |
Pasa tú primero |
Uso del imperativo |
|
10 |
Comprensión auditiva |
Por mucho que el hombre |
Lenguaje figurado |
|
Contrata��o de Cursos
Por telefone: (11) 3083-3334