(11) 3083-3334 / (11) 98541-8425

Acesso para usuários

Somos lo que Comemos

Revista Vamos Contigo 205 - Expresión escrita y comprensión lectora España Aquí - Escola de Espanhol / São Paulo, 17 de Abril de 2016

Leer

SEGUNDO VILLANUEVA, São Paulo | @cursoespanholsp | 23 de Abril de 2016


Apoyado por Librería Letraviva
   
   B1-C1
 
  Canal Radio España Aquí
 
Uno es lo que come, por tanto el paulistano tradicional es pollo con lechuga, pizza y macarrones, además de alubias y arroz, patatas fritas, entrecot y ensaladilla rusa.   El paulistano Doctor Heckyll va a piñón fijo a la hora de sentarse a la mesa.  A pesar de disponer de una variedad regional exclusiva, su opción casi siempre es conservadora. Pero esto no difiere de otras culturas, donde los regionalismos son despreciados, temidos, vilipendiados.   Uno es lo que come, y yo, mi pepinillo y mi perrito caliente… 
 
Hay otro tipo de actitudes que llaman la atención, que son las ofrecidas por los blogueros y los escritores de facebook, trip advisor, grubster, etc, produciendo reseñas a veces sobreactuadas que muestran calibraciones literarias del nivel de exigencia, a veces de desconocimiento o de las ganas de aparecer.  Hoy nada es fútil ni gratuito, tampoco me extrañaría que este postureo fuera deliberado.  
 
Pero lo que está claro es que la percepción gastronómica en São Paulo está cambiando.  De lo gástrico se gira por momentos a la experiencia completa, presentación, justa medida, servicio racional (que no es el que muchos piensan que es, atrapado en reminiscencias decimonónicas).  
 
Del estómago nos vamos hacia otras vertientes más humanistas relacionadas con el placer de la mesa, sin caer en el ridículo de salir con hambre del lugar.
 
© España Aquí 
 
     3      4 
 
Verbos de Movimiento /  Del estómago nos vamos hacia otras vertientes más humanistas
 
pollo con lechuga: frango com alface
va a piñón fijo: sempre faz a mesma coisa...
sentarse a la mesa: começar almoçar, jantar...
reseñas a veces sobreactuadas: críticas exageradas, com vontade de aparecer...
postureo deliberado: representação intencional de algo...
 

Los Comentarios que introduzcas a continuación serán corregidos y enviados a tu email de CONVIDADO o ALUMNO en un plazo de 48 horas.
 
Responder