(11) 3083-3334 / (11) 98541-8425

Acesso para usuários

¿Cuál es LA MEJOR ESCUELA DE ESPAÑOL para ti?

Revista Vamos Contigo 199 - Expresión escrita y comprensión lectora España Aquí, Cursos de Espanhol em São Paulo e São José dos Campos / São Paulo, 15 de Agosto de 2015

Leer

SEGUNDO VILLANUEVA, São Paulo / Actualizado el SÁBADO 15/08/2015, 6:00 horas. Foto: España Aquí


Patrocinado por Restaurante Almodovar, comida española
 
►     B1-C1
 
⇒        Canal Radio España Aquí.  Podcast El Macaco.  
 
Quizá la mejor manera de llegar a ser un buen profesor de español es llegar a ser él mismo. Estoy hablando de una cuestión personal, no tanto técnica, de preparación.
 
Pero para ello, son necesarios unos materiales que le permitan realizarse y proyectar sus ilusiones y su parcela de ambición.  Existen unos que representan corsés.  Otros, una complejidad tal que derivan a lo largo del curso, en la separación de los intereses entre el alumnado y el cuerpo docente. 
 
El material debe ser un instrumento pedagógico, una traducción limitada de una propuesta mayor, que es la concepción metodológica donde el profesor haya escogido trabajar.  No se puede deslindar propuesta metodológica con el librillo del maestro.  Todos lo tenemos, los que participamos de un proyecto, además, tenemos una visión, un plan de futuro.   Una clase laxa es un profesor, una clase completa es un mundo más complejo y perfecto, que necesita de un intérprete, alguien que haga tocar la partitura de un trazado ideológico previamente determinado. 
 
Que el profesor llegue a ser él mismo es la primera piedra para construir una buena entrega del producto enseñanza-aprendizaje; saber interpretar el mundo, concebirse importante y constituirse pieza fundamental de una estructura académica revierte en un producto todavía mejor, más sólido, veraz y de futuro. 
 
© España Aquí 
 
►     PALABRAS
 
1) Parcela de ambición: âmbito de ambição
2) Corsés: limites estritos
3) Deslindar: separar
4) Librillo del maestro: de "cada maestrillo, su librillo" 
5) Concebirse: se enxergar
 
⇒         
   
⇒      
 
⇒         Perífrasis de continuidad (Fuente: Wikipedia)
 
la mejor manera de llegar a ser un buen profesor de español es llegar a ser él mismo
 

Los Comentarios que introduzcas a continuación serán corregidos y enviados a tu email de USUARIO o ALUMNO en un plazo de 48 horas.
 
⇒      
 
⇒      
Responder