Uma das palavras em português que mais ansiedade pode produzir é confusão, ela, em variados contextos coloca em estado de alerta aos protagonistas de qualquer história, sugere prevenção, planejamento, ordem e vontade de superar adversidades. Estar en un bucle, viver na confusão, estar na confusão (palavra em espanhol roubada dos cachos de cabelo) oferece não tenho certeza, se não a mesma ideia, uma imagem metafórica de um estado turbulento, anímico ou de caos.
