{"id":101,"date":"2011-01-16T14:02:49","date_gmt":"2011-01-16T16:02:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/?p=101"},"modified":"2011-01-16T14:02:49","modified_gmt":"2011-01-16T16:02:49","slug":"una-de-las-glorias-del-barroco-espanol-cinebiografiado-por-un-brasileno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/una-de-las-glorias-del-barroco-espanol-cinebiografiado-por-un-brasileno\/","title":{"rendered":"Una de las glorias del barroco espa\u00f1ol, cinebiografiado por un brasile\u00f1o"},"content":{"rendered":"<span class=\"vvqbox vvqyoutube\" style=\"width:425px;height:344px;\"><span id=\"vvq-101-youtube-1\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=F2Zvwnl9Wrk\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/img.youtube.com\/vi\/F2Zvwnl9Wrk\/0.jpg\" alt=\"Imagem de Amostra do You Tube\" \/><\/a><\/span><\/span>\n<p>Su dimensi\u00f3n \u00a0como\u00a0 poeta y su trabajo transformador como dramaturgo que lleg\u00f3 a influenciar a Shakespeare, fueron algunas de las razones que llevaron al cineasta brasile\u00f1o <strong>Andrucha Waddington<\/strong> \u2013 <em>Casa de Areia<\/em>; <em>Eu,Tu Eles <\/em>\u2013 a sumergirse en el Barroco del Siglo de Oro espa\u00f1ol para recrear en una coproducci\u00f3n Espa\u00f1a-Brasil la juventud de <strong>F\u00e9lix Lope de Vega<\/strong> -1562\/1635.<\/p>\n<p>El director, que declar\u00f3 haber descubierto en Lope a un aventurero, cuenta que en la inmersi\u00f3n que realiz\u00f3 en su obra lo sorprendi\u00f3 descubrir que el personaje real de su pel\u00edcula fue un hombre moderno inventado por el Barroco.<\/p>\n<p>Justifica este hecho, al mostrar c\u00f3mo populariz\u00f3 y moderniz\u00f3 el teatro al establecer una relaci\u00f3n contractual, una asociaci\u00f3n entre el productor teatral y el artista, que desea unir entretenimiento y arte, tal y cual sucede en los d\u00edas de hoy en la industria cinematogr\u00e1fica.<\/p>\n<p>Nos cuenta que fue un aventurero, con el coraje necesario para cambiar la Armada espa\u00f1ola, que lo convierte en eximio espadach\u00edn, para sumergirse en el teatro y la poes\u00eda. Hombre de muchas mujeres y lances amorosos mezcl\u00f3 drama y comedia como consideraba ser la vida y atravesando\u00a0 por los dilemas que nos son inherentes como humanos, <em>Lope<\/em> plasm\u00f3 con gran maestr\u00eda todas estas cuestiones.<\/p>\n<p>El cineasta brasile\u00f1o se asegur\u00f3 poder reunir y transmitir en su pel\u00edcula, la figura del h\u00e9roe de capa y espada con el poeta rom\u00e1ntico trayendo para el debate lo que realmente provoca el arte y lo mucho que tenemos que \u00a0aprender del Barroco.<\/p>\n<p><strong>Lope de Vega<\/strong> cultiv\u00f3 todos los g\u00e9neros literarios, su primera novela <em>La Arcadia<\/em> es una obra pastoril en la que incluy\u00f3 numerosos poemas. <em>La Filomena<\/em> y <em>La Circe<\/em> contienen cuatro novelas cortas y la comedia human\u00edstica en lengua vulgar, como <em>La Dorotea<\/em>, narra sus frustrados amores juveniles.<\/p>\n<p>Su obra po\u00e9tica us\u00f3 de todas las formas posibles y le atrajo por igual la l\u00edrica popular y la culta de G\u00f3ngora y en <em>La Gatomaquia<\/em> podemos apreciar una excelente parodia \u00e9pica. Pero, donde \u00a0realmente vemos al<strong> Lope<\/strong> renovador es en el g\u00e9nero dram\u00e1tico. Luego de a\u00f1os escribiendo para la escena, <strong>Lope <\/strong>compuso, a petici\u00f3n de la Academia de Madrid, el <em>Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo<\/em> donde expone sus teor\u00edas dram\u00e1ticas donde recomienda respetar la unidad de acci\u00f3n para mantener la verosimilitud, y aconseja la mezcla de lo tr\u00e1gico y \u00a0lo c\u00f3mico.<\/p>\n<p>Aparece all\u00ed la figura del gracioso en su teatro y, casi en todas las obras del Siglo de Oro. En general su tem\u00e1tica gira alrededor a dos ejes, el amor y el honor. Su p\u00fablico es diverso y va desde el m\u00e1s culto y refinado hasta el iletrado. Sus obras m\u00e1s conocidas, <em>El perro del hortelano<\/em>, <em>La<\/em> <em>Estrella de Sevilla<\/em>, <em>La doncella Teodor<\/em> entre otras que abordan los abusos por parte de los nobles como el tema del amor.<\/p>\n<p><em>Fuente Ovejuna<\/em> plantea el levantamiento de un pueblo contra los abusos del se\u00f1or feudal. Establecido el conflicto social, sus vasallos sin pretender cambiar el sistema, logran alcanzar la justicia a trav\u00e9s de la uni\u00f3n del pueblo que les asegura el triunfo.<\/p>\n<p>Si bien la pel\u00edcula de <strong>Waddington<\/strong> s\u00f3lo abarca la juventud de <strong>Lope de Vega<\/strong><em>, <\/em>llega en buena hora para presentarlo a las nuevas generaciones y, en especial, al p\u00fablico brasile\u00f1o que tendr\u00e1 la oportunidad, despu\u00e9s de verla, de seguirle\u00a0 el rastro a este grande entre los grandes.<\/p>\n<p>Nota: <em>Lope <\/em>ha obtenido 7 nominaciones al Premio Goya que se entregar\u00e1 el pr\u00f3ximo 13 de febrero en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff9900\"><strong>Silvia Cevasco es profesora de Espa\u00f1a aqu\u00ed\u00a0<strong> \u2013 Escola de espanhol em S\u00e3o Paulo \u2013\u00a0\u00a0 Tel. (11)  3083.3334<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su dimensi\u00f3n \u00a0como\u00a0 poeta y su trabajo transformador como dramaturgo que lleg\u00f3 a influenciar a Shakespeare, fueron algunas de las razones que llevaron al cineasta brasile\u00f1o Andrucha Waddington \u2013 Casa de Areia; Eu,Tu Eles \u2013 a sumergirse en el Barroco del Siglo de Oro espa\u00f1ol para recrear en una coproducci\u00f3n Espa\u00f1a-Brasil la juventud de F\u00e9lix &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/una-de-las-glorias-del-barroco-espanol-cinebiografiado-por-un-brasileno\/\" class=\"more-link\">Continue lendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Una de las glorias del barroco espa\u00f1ol, cinebiografiado por un brasile\u00f1o&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,21,7],"tags":[],"class_list":["post-101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brasil-espana","category-cine","category-literatura","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions\/103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanaaqui.com.br\/rincondelacultura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}