• 11 30833334
  • info@espanaaqui.com.br

Arquivo da tag Expresiones

SER UN MANITAS O UN MANAZAS

Imagem de Amostra do You Tube
PIE y PIERNA
“Meter la pata” es cuando decimos o hacemos algo errado en el lugar y momento inadecuados. “Ser un metepatas” es ser una persona entrometida. “Creer a pie juntillas” es cuando creemos todo con poco criterio personal. “Levantarse con el pie izquierdo” es cuando empezamos el día enfadados y cabreados.“Dormir a pierna suelta” es cuando hemos dormido muy bien.
NARIZ y OJOS
“Meter las narices en todo” es ser un entrometido en la vida de los otros. “Estar hasta las narices” es cuando la persona está harta de alguien o de alguna situación y por eso no está muy alegre. “Echar una ojeada” es mirar superficialmente. “Hacer la vista gorda” Es hacer ver que no ha visto algo o a alguien.
BOCA, NERVIO y OÍDO
“Hacérsele a uno la boca agua” es cuando deseamos alguna cosa rica o buena.“ Poner a uno de los nervios” cuando una persona o una situación nos dejan muy estresados o enfadados.“Ser todo oídos” lo decimos cuando estamos interesados o atentos al oír alguna cosa.
LENGUA, DIENTE y ESQUELETO
“Tener una palabra en la punta de la lengua” es cuando se nos ha olvidado una palabra.“ Poner a alguien los dientes largos” es cuando alguien después de hablar sobre algo hace que la otra persona lo desee. “Menear el esqueleto” es bailar.

EXPRESIONES

Imagem de Amostra do You Tube

Tienes que escoger una respuesta que tenga un significado equivalente al del fragmento subrayado.

  1. No me lo repitas, Jesús me lo contó ayer con pelos y señales
    1. muy rápidamente   b. muy detalladamente   c. someramente
    2. Pensabais que erais muy listos, pero al final os la dieron con queso.
      1. engañaron   b. invitaron a queso   c. criticaron mucho
      2. En política hay que ir con pies de plomo.
        1. a paso lento   b. con zapatos especiales   c. con cautela
        2. El médico me dijo que estaba como un roble
          1. no tiene problemas   b. es una persona con mucho poder    c. está sanísimo
          2. Yo soy de los que siempre digo: “ mas vale pájaro en mano que ciento volando”
            1. los pájaros que vuelan valen menos   b. es mejor tener confianza en uno mismo   c. vale más lo seguro que lo posible
            2. ¡Eres un manazas!
              1. Tienes las manos enormes  b. eres un torpe  c. eres generoso
              2. Este político siempre acaba yéndose por las ramas.
                1. se desvía del tema  b. habla mucho  c. dice cosas muy interesantes
                2. Los importantes es tocar la fibra sentimentalde la gente.
                  1. El punto sensible  b.la fibra llorona   c. el nervio mayor
                  2. Antonia es la que siempre corta el bacalao
                    1. Ofrece comida  b. trabaja   c. destaca
                    2. Nadie se atrevía a hablar del asunto, pero llegó Luis María y puso el dedo en la llaga.
                      1. Habló del tema extensamente b. buscó una solución para el herido  c. tocó el asunto problemático

 

Adaptación de Luis María Maestro García