(11) 3083-3334 / (11) 98541-8425

Acesso para usuários

#ExpresiónSuceso y su diferente significado en portugués y español

Revista Vamos Contigo 208 - Um espanhol em São Paulo / Interpretación España Aquí, Cursos de Español / São Paulo, 08 de Outubro de 2016

Leer

SEGUNDO VILLANUEVA, São Paulo | @cursoespanholsp | 8 de Outubro de 2016


   A1-C1
 
Discute en #ExpresiónSuceso su transferencia semántica entre el español y portugués

Se habla de suceso como éxito, pero su alcance o difusión es mucho más limitado.  Las secciones de los periódicos dedican un espacio a sucesos relacionados con hechos lúgubres, eventos sobre situaciones que implican violencia, muertes o cualquier otro tipo de hechos de carácter policial.  

© España Aquí
Responder